Nuevo Fic: Sabor a libertad

Últimamente ando inspirada, o al menos con la suficiente motivación para escribir las historias que llevan meses o incluso hasta años dentro de mi cabeza.

La realidad es que hay bien poca gente dentro del fandom que se pone a analizar los pequeños detalles que hacen a los personajes tal y como son, hay tantas historias basadas en aventuras random, romances, ocs, etc que es toda una proeza encontrar algo que salga de eso y nos cuenten pequeñas historias sobre lo que pudieron vivir los personajes antes de que conocieramos sus grandes aventuras.

Todos sabemos de la afición por James de juntar tapas de botella y en ocasiones hemos podido apreciar su basta colección, pero no sabemos nada de dónde pudo provenir ese gusto. Sabor a libertad es una pequeña explicación de lo que esas tapitas representan para él. Sinceramente la idea que tenía al principio distaba un poco de lo que terminé escribiendo pero al final quedé satisfecha con el resultado.

11LOT102013NET2sml_zpsf8e0a3d6

La historia se encuentra en la sección de fanfiction y se puede leer aquí.

Por cierto, he reactivado mi cuenta de FF.net, al final no queda de otra y toca prostituirse si se quieren un par de visitas extras ;__;

Especulaciones raras sobre un pasado común

1324000305287

Una vez vi una imagen que decía que en el mundo pokemon la continuidad era para los débiles, yo más bien diría que es para gente muy ociosa a la que le gusta romperse la cabeza por cosas sin importancia.

Y justo resulta que soy una de esas personas.

Es un tanto extraño que de todos los personajes de pokemon sea justo el equipo rocket quienes más transfondo tienen, de Ash apenas y sabemos un par de datos sin ninguna relevancia y del resto de los protagonistas apenas y tenemos información como del trauma de May con los tentacruel, pero igual han llevado una vida tan normal y aburrida que ni vale la pena contarla.

Sin embargo lo que sabemos sobre Jessie y James (porque el pasado de meowth no se contradice en ningún momento) nos produce dolores de cabeza porque los datos de las primeras temporadas o no tienen mucho sentido o son contrastados por datos de temporadas más recientes y entonces no sabemos cuales son los verdaderos y por lo tanto nos quedamos en ceros al tratar de armar su pasado.

Así que me dado a la tarea de recolectar toda esa información, fumar hierba (?) y tratar de darle coherencia a todos los cabos sueltos.

Sigue leyendo

¿Jessie y James son hermanos?

Esta pregunta para los fans de pokemon puede resultar tonta y para los fans rokketos bastante ofensiva, pero aunque no lo crean a estas alturas todavía hay gente que lo pregunta:

Screenshot_68

Por algunos comentarios que he leído parece que esto se debe a dos razones:

1. Dicen que en algún episodio de la primera temporada, a saber cual, al menos en el doblaje latino Jessie le dice hermano a James, pero en plan de compañero, camarada y mucha gente desde entonces interpretó que se trataban de hermanos de sangre.

2. Algunas personas que sólo vieron la primera temporada hace sopotocientosmil años confunden a Jessiebell con Jessie o peor aún, piensa que se tratan de gemelas por ser casi iguales y asumen que como se conocian de chicos eran hermanos (lo cual estaría implicando incesto… ewww…)

Por eso cada que alguien llega a publicar un fan art rocketshipping en alguna página populachera de pokemon en facebook llega a haber algunas reacciones de !NOOOO PERO CÓMO SI SON HERMANOS!

Así que no eres muy seguidor de la serie y llegaste a esta entrada googleando la pregunta ¿Jessie y James del equipo rocket son hermanos? La respuesta es:

tumblr_mjmngiv9Qy1s5wdewo1_250

Un pasado para James

tumblr_m5j1ndsCud1rythvfo1_500

Todo aquel que haya visto la primera temporada puede decir que sabe sobre el pasado de James:  Siendo hijo de un matrimonio adinerado fue comprometido a corta edad con una chiquilla insoportable que deseaba convertirlo en un hombre de mundo, pero al ser un chico de espíritu libre se siente agobiado con esto y huye de casa. El resto de la historia no queda muy claro porque la primera temporada nos dice que conoció a Jessie en el Tec Pokemon y luego fueron parte de una banda ciclista que les quedó corta a sus ambiciones y entonces se metieron al Equipo rocket. Las crónicas por su parte aseguran que ellos se conocieron hasta entrar al Equipo Rocket y que al principio no se llevaban nada bien.

Y aún dejando estas incoherencias de lado, nada sabemos de los años intermedios… ¿Alguien se ha preguntado cómo rayos le hizo un niño acostumbrado a tener todos los lujos del mundo para sobrevivir en un mundo frío y hostil? Oh vamos, es el mundo pokemon, ahí los niños de 10 años se van de casa a vivir aventuras, me dirán.

Sigue leyendo

Back to basics

II kanji forever 😀

tumblr_mlmb0ckxpf1ql5eo7o2_500 tumblr_mlmb0ckxpf1ql5eo7o3_500

Venta de figuras en México

¿Se acuerdan que con anterioridad publiqué que saldrían unas nuevas figuras del equipo rocket? (espero que sí porque no encuentro mi publicación e.e)

Bueno me refiero a estas

Conseguirlas fuera de Japón o de Estados Unidos es complicadas porque de entrada hay que pagar en yens o en dólares o con tarjetas de crédito y hay que sacarse un ojo de la cara para cubrir los gastos de envío.

Afortunadamente, acabo de encontrar un proveedor dentro de México que las vende *O*. El distribuidor es  Anime Clan Destino y los pedidos se hacen en su página de facebook o llamando al número 01 55 1325 5343.

Los pedidos e informes se hacen mediante inbox (cosa que me daba bastante desconfianza, ya saben al no hacer públicos los precios dependiendo del sapo la pedrada) y tras estar varios días esperando por los informes me han notificado que el precio de Jessie y James está en $800 pesos y con Meowth sale en $1000 el paquete + 130 de envío a cualquier parte de la república.

De todos modos pregunten por el precio. De verdad es una lástima que no cuento de momento con el dinero para comprarlos (y buscando en Ebay veo que no sale TAN caro tomando en cuenta que el pack me sale como en 90-100 dolares más 25 de shipping) pero si alguien está en posibilidad de comprarlos, ya sabe donde.

Igualmente acepto sus donaciones 😀

Especial San Valentín: Doujin Rocketshipping

Personalmente no me gusta festejar este día, no porque esté foreveralone, sino por todo el mercantilismo y el acoso de los vendedores ambulantes ¡hoy es un buen día para NO salir!

Y por eso mismo me he dado a la tarea de traducir un pequeño doujin.

Verán, durante las emociones de la radio rocket, al inicio del show se solía hacer un pequeño sketch, el más memorable de ellos es del episodio siete, en cual, Jessie y James se encuentran en una especie de nave espacial a la deriva mientras el oxígeno se agota y Jessie se encuentra atrapada entre los escombros, dando lugar a una escena dramática, sobrecojedora y romántica.

Y no faltó un buen japonés que ilustrara la escena 😀

El Dou le pertenece a  あめ(開祖) y su trabajo se encuentra en pixiv. Por otro lado la traducción al inglés fue realizada por Jeshi, una de las rokettas de la comunidad de Bulbagarden y finalmente, una traducción al francés fue realizada por la admin de Roketto Dan No Sekai. Tomé tanto la traducción como la adaptación para hacer el correspondiente trabajo al español, aunque haciendo la edición me percaté que el autor no puso los diálogos tan literales al programa de radio, además que faltaba la página 3 en la edición O_o así que tuve que improvisar un poco. Aclaro, mi versión NO es una traducción directa del francés

Y bueno, si no tuvieron con quien pasar la fecha, al menos tendrán un pequeño premio de consolación.

love0

Sigue leyendo