Ganbare! Maemuki Roketto-dan!

A algunos tal vez este título no les diga muchos,otros sabrán perfectamente a lo que me refiero… y para aquellos que no han adivinado puede que les suena más “¡No somos angeles!”

Este es uno de los dos especiales emitidos en las crónicas pokemon (vamos, ver a meowth en conquistas frustradas no es nada especial y menos cuando ha sido el plot de varios episodios) originalmente parte de un mini programa especial llamado Housou Shukkan.

Creo que ya todos vimos las crónicas, pero no todo mundo ha podido oírlas en japones como debe ser, desgraciadamente el especial de raikou ha sido el único que ha recibido la suficiente atención como para contar con traducciones en varios idiomas, los demás con suerte han sido traducidos por partes en algunos o comunidades pero no así en video ni han sido distribuido en la red. Es más, hoy en día es difícil conseguir el raw de los episodios porque solo se encuentran por torrent… y sin seeds, así que bajarlos es una tortura.

Por fortuna, hace años baje estos dos especiales, tardé como 2 semanas pero los tengo en mi poder y viendo que no se pueden conseguir en descarga directa los dejo a disposición de todos los fans que no hayan podido conseguir este material en su momento o para los que no lo hayan visto. Son los RAW sin subs, quizás un día alguien los traduzca enteramente en inglés, los publique y yo los pueda traducir a español *-*

En fin…

Ahora en 1 sólo link

mecha

Título original (kanji): がんばれ!前向きロケット団

Traducción japones: Ganbare! Maemuki Roketto-dan!

Título en inglés: We’re no angels!

Título en español (tanto para LA como para españa): ¡No somos ángeles!

Duración: 24:34 mins

Peso:110 MB 

Formato: AVI

Calidad: Muy buena

Servidor: Onedrive

Descargar

 BONUS

EPISODIO EN ESPAÑOL LATINO

EPISODIO EN CASTELLANO

Anuncios